Keine exakte Übersetzung gefunden für مواد غير مرغوب فيها

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مواد غير مرغوب فيها

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bajo este considerando, ANDA brinda el servicio de evacuación de esta agua, a través de una red construida para este propósito. Además de la evacuación que se realiza de ese tipo de aguas, también se cuenta con 16 plantas de tratamiento a nivel nacional, las cuales desarrollan las funciones de remoción de los componentes indeseables que contiene el agua. La remoción de estos componentes se logra a través de: pretratamiento, tratamiento primario; tratamiento secundario o biológico; tratamiento terciario o avanzado.
    وبالإضافة إلى خدمة نظام التصريف، هنالك أيضاً ما مجموعه 16 وحدة صناعية وطنية لمعالجة المواد غير المرغوب فيها التي أزيلت من المياه القذرة بواسطة المعالجة المسبقة، والمعالجة الأولية، والمعالجة الثانوية أو البيولوجية، والمعالجة المتقدمة أو الثلاثية.
  • En el Plan de Acción se instó a los Estados a que procuraran eliminar de los medios de comunicación la información relativa a drogas ilícitas y promovieran el desarrollo y la utilización de programas informáticos de clasificación y selección para posibilitar a los usuarios de esos medios de comunicación protegerse frente a los materiales indeseables u ofensivos.
    وقد شجّعت خطة العمل الدول على توفير الامكانات لإزالة المعلومات المتعلقة بالمخدرات غير المشروعة من وسائل الاتصال وتشجيع تطوير واستخدام برامج حاسوبية لتصنيف المعلومات وفرزها بغية تمكين المستخدمين من حماية أنفسهم من المواد غير المرغوب فيها أو المؤذية.
  • En primer lugar, con arreglo a la decisión XVIII/9, el Comité Ejecutivo había aprobado el mandato para realizar un estudio sobre el tratamiento de sustancias no deseadas que agotan la capa de ozono, incluida la posibilidad de su destrucción.
    أولها أن اللجنة التنفيذية أقرت، عملاً بالمقرر 18/9، اختصاصات دراسة بشأن معالجة المواد المستنفدة للأوزون غير المرغوبة، بما في ذلك النظر في تدميرها.